Le SESJ tient d’abord à exprimer ses vives condoléances et sa solidarité la plus sincère à la communauté de la Nation crie de James Smith. La souffrance et le chagrin qu’éprouve la communauté trouvent non seulement écho chez l’ensemble des membres du SESJ, mais aussi dans le Canada au grand complet. Nos pensées et nos prières accompagnent cette communauté, ainsi que les victimes.
Les membres de notre syndicat travaillent sans relâche pour assurer la sécurité de la population canadienne. Pour accomplir ce devoir, ils et elles doivent constamment endosser de colossales responsabilités morales et éthiques. Ces membres font leur travail avec dévouement malgré les répercussions cumulatives et pernicieuses sur leur bien-être. L’équipe du SESJ tient à réitérer la réelle confiance qu’elle a en ses membres. Notre soutien et notre respect pour vous sont inébranlables.
Membres du SCC et agent-e-s de libération conditionnelle qui ont eu à jouer un rôle dans ce dossier : nos pensées sont avec vous. Nous reconnaissons également les autres personnes qui seront probablement touchées par ces événements : les responsables des agent-e-s de libération conditionnelle, les agent-e-s de programme, les agent-e-s de liaison autochtone, les coordonnateur-trice-s de l’emploi dans la collectivité et quiconque aurait participé aux efforts de réinsertion dans cette affaire.
N’oublions pas les autres membres du SCC qui sont liés à cette affaire, que ce soit par l’examen d’un dossier, la communication de renseignements, la préparation d’un mandat ou le soutien d’un-e collègue lors d’une conversation. Votre douleur compte elle aussi.
Nous savons que ces événements auront aussi un impact sur les membres du SESJ qui travaillent dans d’autres services, par exemple les membres de la CLCC qui ont participé à l’élaboration de ce dossier, ont rassemblé de l’information, ont préparé l’examen de la Commission, ont assisté aux audiences, ont fourni du soutien et ont examiné des documents qui ont contribué aux déplacements du délinquant dans la collectivité.
Certain-e-s de nos membres de la GRC ont fait des heures supplémentaires pour soutenir l’enquête, le suivi et la chasse à l’homme. Toute personne travaillant dans le secteur de la sécurité publique saura reconnaître le stress inhérent qui découle d’un tel événement, et beaucoup se souviendront des situations tragiques et des accidents évités de justessedont ils ont fait l’expérience dans le passé.
N’hésitez pas à faire appel aux services qui sont mis à votre disposition. Tendez la main à vos collègues pour vous assurer qu’ils et elles vont bien et faites des activités qui vous apportent un sentiment de paix et de joie. Vous n’avez pas à vous noyer pour ce travail.
Les président-e-s des sections locales ainsi que le vice-président-e-s régionaux qui couvrent le SCC, la GRC et la CLCC en Saskatchewan s’assurent que les membres de leur région ont du soutien.
N’hésitez surtout pas à communiquer avec nous si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez besoin de parler à quelqu’un.